Posts

Showing posts from January, 2007

Хүн ам

Х.Баттулга гишүүнийЯармагхэрэгждэг бол ганган санаанууд байна, шүтэв.
Далимдуулаад ярихад, ХҮН гэдэг капиталыг манайд ерөөсөө тоохгүй юмаа, намайг тоогооч ээ гэсн :D 8-59 насныхан нийт хүн амынх нь 85 хувийг эзэлдэг, голч нас 21 байдаг ийм сайхан залуу улс орон дахиад байна уу. Заримдаа бодохым, 35-аас доош насныхнаар хүн амаа бүрдүүлэх шахсан залуусын орон юм чинь ингэж учир зүггүй зугаа цэнгэлээр бялхалгүй л яахав дээ гэж. Насны бүлгээр нь тооцох юм бол одоогийн 17-23 насныхан бусад насныхнаас хамгийн өнөр олуулаа, өөрөөр хэлбэл 1985-1990 онд төрөлтийн бүүм болсон байгаа юм. Энэ бүүм нь 70-аад оноос анх эхээ аваад 80-аад онтой залгаад манай ах, би, хамаатны хүүхдүүд, манай ангийнхан, найз нар, найз нарын ах эгч дүү нар, тэдний найзууд гээл баахан өлгийтэй, мөлхдөг, хэлээ хаздаг хүмүүс айл болгонд бий болсоор хамгийн оргил үе нь 85 оноос үргэлжилж 90 онд нийгмийн гэнэтийн уналтаар тэгээд дуусгавар болжээ, 90 оноос хойш төрөлт буурсан, одоо ч тэр хэвээрээ төрөлт бага төвшинтэй (хүн ам …

жирийн өдөр

Дажгүй л өдөр байна, шөнө дөл болтол сүүмийж суугаад үнэр ортлоо унтах шахжийнэ, энэ хэн гэдэг нойр вэ, яаж ийм сайхан нойртой байж чаджийна аа, өөртөө атаархав. Гоонь эрийн амьдралд сайхан зүйл ч мундахгүй ... Энэ хэдэн өдрүүдэд тэнэг чангаар хөгжим бархируулж гэртээ шоудаж, гарч архи ууж, авгай эргүүлж самбаганаад чихшиг, хэдэн гаруудыг цуглуулж писи-гээр алалцаж амралтын өдрөөр цугларч ажил дээрээ буудалцчихаад, тэндээс гарсан даруй 10 хуушуур нийслэл салат ногоотой шөлтэй хусаж бодит ертөнцтэй сая нэг юм нэвтрэлцэх... 5 дахид ажлын Х фракцын хүүрнүүдтэй хор найруулж хов хутгаж зугаацсанаа бодохоор ... новш гэж ... тэгж найруулсан хорноос надаа ашиг унаад байхгүй чигсэн ямар тунгаар хэзээ хаана уулгах хор гэдгийг нь мэдэж байхгүй болуул нэгэнтээ мань ч чад хийчиж мэдмээр чөтгөрийн хорвоо байна. Тагтан дээр тамхи сорчихоод хэлтсийн нэг дуракийн хаанаас хуулчихсын гэмээр ар өвөргүй 46 хуудас репортыг 10 болтол товчилж хаяхаар орсугай. Гэснээс хөлдүү төмс шиг хөөрхөн хүүхэнд бундан на…

Weekend соёл

Image
Шинэ оноос Weekend соёлд суралцаад балай авчийна. Ихэнхдээ компьютерийн ард keyboard маажиж суудаг хүнд хорвоо ертөнцтэй танилцах зүгээр завшаан юм. Товчхондоо үдээс өмнө музей үзэх, үдээс хойш гудамжаар алхаж “социалист” бүтээн байгуулалттай танилцах, орой тийш дэлгүүр хэсэж ядрах, ядарсандаа хоолонд улам кайфтах гэх мэт. Дандаа пял таваг болтлоо сууж байдаг хүн чинь галуун хүзүүт лонх болтлоо тэнэж шоовонтов.
Музей гэснээс нээх хэсэж тэнэх дургүй хүн бол тухайн газрынхаа түүхэн болоод орчин үеийнх нь музейгээр нэг шагайгаад дэлгэрэнгүй мэдээллийг нь хальт гүүглдчихвэл ок болчих юм шиг бодогдсон л доо. Гэхдээ бүр сайн танилцъяа гэвэл музейнээс гараад даруй хотоор алхана, тоодоггүй байсан байшингийн хээ угалз бүр нь түүх өгүүлээд, ирээдүйн төлөвлөлт нь нүдэнд дурайгаад үлгэрийн юм шиг амилаад иржугам.
Түрүүчийн weekend-ээр түүхийн музей үзэж явтал МЭӨ 21-р зууны үеийн хүмүүсийн бурхан шүтээн гээд “харь гаригийн хүн” шиг дүрстэй хаш чулуун бүтээл байжийдгийм байна ... тэрэнд нүдний хор…

Өнгө

Дурлал гоё өнгөтэй. Даруухан бүсгүйн нүд шиг, нүдэнд нь туссан харц шиг харцнаас дэлбээлсэн цэцэг шиг, цэцэгнээс анхилсан үнэр шиг, үнэрийг тараасан салхи шиг, салхинд намирсан алчуур шиг.

Дурлал муухай өнгөтэй. Хатгаж шивсэн үг шиг, үгнээс урссан нулимс шиг, нулимсанд норсон алчуур шиг, алчуур базсан алга шиг, алган дээрх зураас шиг, зураасаар сараачсан зураг шиг.

Дурлал өнгөгүй … … … хүрээд очъё гэвч зам байхгүй, зураад дүрслэе гэвч сэдэв байхгүй, огшоод уйлъя гэвч нулимс байхгүй, холдоод одохын цагт юу ч байхгүй …

Бэлгийн мөлжлөг

Бэлгийн мөлжлөг гэж ямар эвгүй яг оносон нэршил вэ. Дэлхийд жилд 1.2 сая хүн өөрийн улсдаа болон харийн нутагт худалдаалагддаг байна. Манай орны хувьд 2000 онд 2 хүн энэ гэмт хэргийн золиос болж байсан бол зургаан жилийн дотор энэ тоо 50 дахин өссөн, бүр хүний наймаа нь сүлжээ бүлэглэл хэлбэрт орж боловсрон нарийсаад цаашид цэцэглэн дэлгэрэх суурьтай болоод амжжээ. Мэдээж нөгөө л массаж сауны газар...

Монголд одоо энэ талаар судалгаа хийдэг байгууллага:
-Хүйсийн Тэгш Эрхийн төв (голлох байгууллага нь)
-Хүний эрхийн хөгжлийн төв
-Хүний эрхийн үндэсний комисс
-АНУ-ын Азийн Сан
гэсэн голдуу Төрийн бус байгууллагууд байх бөгөөд тэд ЦЕГ, ТЕГ, ГХЯ, ХЗДХЯ гэх мэт Төрийн байгууллагуудын холбогдох хэлтэстэй хамтарч мэдээлэл солилцох, судалгаа хийх зэргээр ажилладаг байна.
Дээрх байгууллагууд өнгөрсөн зун намар судалгаа хийж үзээд “иргэд энэ талын мэдээлэл дулимаг байдгаас хүний наймаанд өртөж хохирдог” гэж дүгнэжээ. Хуурамч зарын дагуу ажилд орох гээд бүр ээж аавтайгаа очсон ч гэх шиг. Я хүүхэн нэгэ…

Цифрүүд

Амьдрал сайхан байна өө. Машин яваал, онгоц нисээл, хүмүүс яваал ... дугуй онхолдоол, босч ирсэнээ бөхийж уучлал гуйчаал цаашаа жаажигнаал, араас нь харж жаахан саатаад л, асар хөдөлгөөнтэй бас тайван болохоор нь энэ хэдэн өдрүүдэд жаахан дуртай. Гэснээс хүмүүс шал сонин, өөрийгөө орчлон дээр ганцхан хувь гэж бодож баясдышд, үнэн ч байж магадгүй л дээ, гэхдээ яс юман дээр хүмүүс ердөө хэдхэн цифр юм байжийж. Нэг хүн 583 гэдэг ч юмуу бүтэцтэй байя л даа, энгийнээр бодоод 0-с сэтгэшгүй хүртэл тоолсон ч ижил тоо давхцахгүй болохоор өөрийгөө орь ганцхан хувь гэж бодож сэтгэлээ дэвтээдэг, гэтэл 3, 8 юмуу 5 гэсэн цифртэй хүн өөр хаа ч байхгүй гэж хэлээд үз л дээ. Зургаан тэрбум хүн ердөө 0-9-ийг л наана цаана нь оруулж байгаад хувааж эзэмшдэг байжийж. Заримдаа хүмүүс хоорондоо асар адилхан байдаг нь аргагүй ч юмуу дөө.
Гэснээс нэг ах солонгост метронд суусан чинь ерөнхийлөгч Очирбат гуай зогсчийсан гэжийлэй. Би бас саяхан гэрлэн дохио хүлээгээд байжийтал урдуур “арилгасан сонгино” дүрээрээ …

Шинэ оны анхдугаар долоо хоног

Оноос өмнө улирч байгаа нэг жилийнхээ үр дүн, оносон алдсанаа дүгнэж байна гээд дэлхий даяараа баахан бужигначихсан биш шинэ он гарахад ядарсан юм байлгүй учиргүй дуулиан шуугиан тарьцгаах нь бага байх шиг. 2007 онд ямар байхав, юу болох бол гэж төлөг буулгасан шинжээчид л шинэ долоо хоногийн одууд болов бололтой.
Оны өмнө дүүжлүүлсэн Иракийн экс удирдагчийн араас хөвөрсөн хэлэлцүүлгүүд сонин, сайтуудын эхний нүүрээр нэлийж, тв сувгуудаар нууц бичлэг цацагдсан нь хамгийн focus мэдээ байв. Хусейн сvvлчийн илгээлтдээ "Би таны болон ард тvмнийхээ тєлєє єєрийгєє золионд гаргалаа...Хvнд хэцvv цагт цус хямдхан" гэж бичсэнийг нь"Нью-Йорк Таймс" сонинд "Шарилын дуу хоолой" гээд нэрлэчихдийм байна. Тэр бичлэгийг харахад Саддамыг өрөвдмөөр ... Дүүжилж хороох арга аль эртний гаралтай, цус гаргахгүй, удаан тамлахгүйгээр цааш харуулдаг их шинжлэх ухаанч арга юм гэнээ. Гэхдээ европт бол энгийн барлагийг ингэж дүүжилдэг, язгууртаныг болохоор цаазалдаг ёстой байсан нь Са…

Хятад хаяг англируу орчуулсан нь :D

уншаад савж унав шд. Бээжингийн олон улсын онгоцны буудал дээр аюултай нөхцөл үүссэн тохиолдолд хэрэглэх хаалган дээр “(энгийн)тайван үед орохыг хориглоно” 平时禁止入内 гэсэн бичгийг орчуулсан нь No entry on peace time 和平时期禁止入内, Энх тайваны цагт орохыг хориглоно.
Бээжинд байрлах хятадын үндэстэнүүдийн парк нь хятадын цөөнх үндэстэний соёл заншилаас танилцуулсан цэцэрлэг юм. Хаягийг англиар бичсэн нь Racist Park (种族主义者公园) Яс үндсээр ялгаварлан гадуурхагчийн парк.

Гуйвуулга: Хятад хэлний 干(gan) хоёр утгатай 1) усгүй болсон хатсан 2) Fuck. Ногооны дэлгүүр дотор 干果区 Хатсан жимсний тасаг гэхийг гуйвуулсан нь: Fuck the fruit area - жимстэй юу яаж болох газар.
Нэг удаагийн аяга гэх мэт бүтээгдэхүүнийг 一次性 用品 гуйвуулан орчуулсан нь: A Time Sex Thing 一次 性用品 :D (хятадын Global Times сонин Америкийн World Daily (07.01.01) сониноос авчээ)

Маруужин болсон нь

Хөлдөж үхлээ. 0 градус хүркү байхад л эрүү зуурчаад зүгээр байжийгаал зүрх зогсчих шахаад эвгүй л байшүү. Хүүхэд байхад зуслан дээр өглөө нүүрээ угаахаар нойтон арьс зуны өглөөний жаварт час хайруулаад даарчдаг байсантай адилавтар, одоо өвлийн бороотой өдөр бүх биеэрээ усанд булхчаад шалдан гараад гүйж байгаа юм шиг л хичнээн дулаалсан ч чичигнэж салганаад, гар хөл язав татав хийгээд, шилэн хүзүүгээр унь шургуулцан юм шиг хөшиж гацаад, хүйтэн салхи үлээнгүүт арьс ясны завсраар цус биш зүү шиг үзүүртэй мөснүүд урсаад зүсээд ... амьдаар минь тамлажийна энэ муу зэвүүн усан өвөл. Нэг мөсөн манай өвөл шиг чөмөг царцаачихгүй хоёрын хооронд цус зайрмагтаад ... сүүлийн хэдэн өдөр ерөөсөө л нүд нь эргэлддэг том маруужин болсон. Маруужин өглөө босоод дугуй унаад номынсан явна аа, нойтон хүйтэн салхинд 10 минут жийхээр маруужингийн нулимс нь гоожоод нус нь урсаад гэх нь ч юу юм, гэхдээ шилэн хүзүү бол хөшчихөөд л хүрч байгаам. Хөлдүүс маруужин номынсан дотор орж нэг сандал олж суудийн, эрх биш х…

Орчуулга л ...

Нэг эссэ харж байтал иймэрхүү тодорхойлолт таараад, орчуулав: "Аюулыг мэдрэх гэдэг нь --- Субъектийн объективд хандах сэтгэлзүйн когнитив конструкц юм". Ой, энэ одоо юу вэ?! "Драммын академик театрын билетийн касс" гэдэг шиг л юм болцон байшд. Зүй нь бол "Дуурь бүжгийн эрдмийн хүрээлэнгийн тасалбар түгээгүүр" гээд хэлчих юмыг л монгол хүн байж нэг ч монгол үг хэрэглэхгүй, оросоор яриад байгаамуу гэхээр дунд нь монгол холбоос нөхцөлүүд явжийдаг, иймэрхүү холион бантан болгов оо гээд манай дээхэн үеийн хэл шинжлэлийн акулууд харамсаж халаглаж бас засаж залруулж өгдөг байсан даа. Дээрх хачин юмыг биччээд тэрэндээ учиргүй баясаж байхдаа үүнийг санаж ... дохио авчийнаа.
Ажлын газрын нэг өвөө сонин уншиж суугаад “Дүүрэн сюрпризтэй шоу” гэж уяангалуулсанаа гуравхан үгтэй гарчигт хоёр нь гадаад үг байхым, хэвлэл ийм байхаар ч дээ гээд уртаа санаа алдахаар нь хажуунаас нь хошуу нэмэрлээд “ингэж бичкү бол уншигчид нь хүлээж авкү, тоохгүй байх л дөө” гэчихсэнд тэр ө…